Índice
Ok, vamos ser honestos por um segundo: escrever o primeiro rascunho é a parte fácil. Você já fez a coisa corajosa. Tem palavras na página. A verdadeira magia, a parte que transforma uma parede de “eh” em cópia que realmente pousa, acontece depois que o rascunho é feito. Isso é edição. E aqui está a parte que ninguém lhe diz: editar não é sobre consertar o quão ruim você é em escrever. Aprender a editar sua cópia é uma habilidade completamente separada, que qualquer pessoa pode aprender, e eu prometo que isso fica mais fácil no momento em que você parar de tratá-la como uma punição e começar a tratá-la como uma lista de verificação.
Para editar sua cópia, coloque o rascunho para baixo até que você possa ler frio, depois trabalhe em uma lista de verificação fixa: corte qualquer coisa que não ganhe seu lugar, aperte cada frase para sua forma mais curta e clara, mude verbos passivos para ativos, retire jargões e enchimentos, leia tudo em voz alta e teste a pressão antes de uma revisão final. Faça isso nessa ordem, em um passe repetível, e sua cópia fica mais nítida a cada vez.
- Edite frio, não quente. Afaste-se do rascunho para que você o leia como um estranho faria, não como o autor orgulhoso que acabou de escrever.
- Corte antes de polir. A exclusão de linhas fracas é mais rápida e poderosa do que reelaborá-las.
- Tighten, activate, de-jargon. Frases curtas, verbos ativos e palavras simples fazem a maior parte do trabalho pesado.
- Read it aloud. Seu ouvido pega ritmo desajeitado e run-ons seus olhos desnatam passado.
- Proteja seu CTA e sua honestidade. Faça a pergunta clara, e nunca edite em uma reivindicação que você não pode fazer backup.
Se você está apertando uma landing page, um e-mail de lançamento, um Instagram Um anúncio de duas linhas, o processo de como editar sua cópia é basicamente o mesmo. Abaixo está o sistema completo que eu uso e ensino, quebrado em uma lista de verificação que você pode executar de início ao fim hoje. Marque-o, porque você vai querer ao seu lado toda vez que publicar.
Por que saber como editar sua cópia importa mais do que o primeiro rascunho?
Aqui está o reframe que mudou tudo para mim: seu primeiro rascunho existe para descobrir what Estás a tentar dizer. Sua edição existe para garantir que o leitor realmente gets – Sim. Esses são dois trabalhos diferentes, e tentar fazer os dois de uma só vez é por isso que a redação parece tão dolorosa. Quando você os separa, você se liberta para escrever confuso no primeiro passe e obter precisão no segundo.
Os leitores são generosos com a atenção deles por cerca de uma frase. Se essa frase os faz funcionar, eles vão embora. A edição é toda a disciplina de remover o atrito entre sua ideia e sua compreensão. Não é decoração. É respeito pela pessoa do outro lado da tela. Grande cópia quase nunca sai grande na primeira vez; fica made timo na edição. Essa é a boa notícia, honestamente, porque significa que a qualidade do seu trabalho publicado depende de uma habilidade que você controla totalmente.
Se você quer melhorar a escrita em si também, vale a pena combinar isso com os fundamentos da persuasão. Nosso guia sobre Como escrever uma cópia que vende cobre a camada de estratégia; este artigo é sobre a camada de artesanato que acontece depois. Ambos são importantes, e a edição é onde os dois finalmente se encontram.
Como você edita sua cópia quando está muito perto dela?
A maior razão pela qual a auto-edição parece impossível é que você não pode ver suas próprias palavras claramente logo depois de escrevê-las. Seu cérebro preenche o que você meantEntão você passa por lacunas, repetições e frases que faziam sentido à meia-noite e que não fazem sentido agora. Esta é a regra da edição fria, e não é negociável: você tem que criar distância antes de editar.
O padrão ouro é o tempo. Durma sobre ele, e leia o rascunho na manhã seguinte como se ele tivesse pousado em sua caixa de entrada de outra pessoa. De repente, o fluff é óbvio. Se você não tem um dia, até mesmo vinte minutos de distância da tela ajuda. Vá fazer um café, responda uma mensagem, caminhe até a janela. Volte e as falhas praticamente acenam para você.
Quando você realmente não pode esperar, enganar seu cérebro para ver as palavras como novas:
- Change the format. Cole-o em uma fonte diferente, uma largura diferente ou a tela do telefone. Nova forma, olhos frescos.
- Leia-o para trás, parágrafo por parágrafo. A partir da última seção quebra o impulso que faz você passar por cima de pontos fracos.
- Ouve-o em voz alta. Um leitor de tela ou ferramenta de texto para fala lê exatamente o que está na página, não o que você esperava que estivesse lá.
A mudança de mentalidade aqui é tudo, e é o verdadeiro segredo de como editar bem sua cópia. Você não é mais o escritor durante a edição. Você é o leitor mais duro e justo que sua cópia jamais encontrará, e você está do lado do leitor.
O que você deve cortar primeiro ao editar uma cópia?
Antes de polir uma única palavra, você corta. O corte é o movimento de maior alavancagem na edição, porque a maneira mais rápida de corrigir uma frase fraca é frequentemente excluí-la completamente. Polir uma linha que você deveria ter removido é apenas decorar algo a caminho do lixo.
Leia cada parágrafo e faça uma pergunta contundente: Se eu apagasse isso, o leitor perderia qualquer coisa que precisasse? Se a resposta for não, ela vai. Seja implacável sobre esses suspeitos habituais:
- The warm-up. Quase sempre passamos a primeira ou duas frases limpando nossa garganta. “No mundo acelerado de hoje…” “Como todos sabemos…” Apague o run-up e comece na primeira linha real. O seu abridor geralmente está escondido no parágrafo dois.
- Repeated ideas. Se você fez um ponto forte uma vez, dizendo que mais três maneiras não fortalecê-lo. Isso enfraquece. Mantenha a versão mais nítida, corte os ecos.
- Qualificação que te encolhe. “Eu só penso,” “um pouco,” “na minha opinião.” Estas palavras de hedge drenam a confiança de uma frase. Diz a coisa.
- Nice-but-off-topic tangents. Que inteligente à parte que você ama? Se não mover o leitor para o ponto, está custando a atenção. Guarde-o por mais uma peça.
Um pouco de desgosto aqui é normal. Você vai querer manter as linhas só porque elas eram difíceis de escrever ou porque elas soam bonitas. Deixe-os ir de qualquer maneira. O leitor nunca vê o esforço; eles só sentem a clareza. Cortar não é perder o seu trabalho. Está a concentrar-se.
Como você aperta frases que se sentem inchadas?
Uma vez que o peso morto se foi, você aperta o que resta. O objetivo é simples: dizer a mesma coisa em menos palavras, mais claras. A cópia é mais rápida, se sente mais confiante e respeita o tempo do leitor. Aqui está como fazer isso linha por linha.
Aparar as palavras de preenchimento
O inglês é repleto de palavras que adicionam comprimento sem significado. “Para” é apenas “para”. “Devido ao fato de que” é apenas “porque.” “Neste momento no tempo” é “agora”. “Um grande número” é “muitos”. Caçar essas frases para baixo e trocar na versão curta cada vez. Você vai raspar uma quantidade chocante de massa sem perder uma gota de significado.
Uma ideia por frase
Quando uma frase tenta carregar três pensamentos agrafados juntamente com vírgulas e “e” e “que”, o leitor perde o fio. – Pára com isso. Dê a cada ideia sua própria frase e espaço para respirar. As frases curtas não são burras; são generosas. Eles entregam ao leitor uma coisa clara de cada vez. Este é o princípio da clareza no coração da boa cópia: se um leitor tem que reler uma linha, a linha falhou, não o leitor.
Corte os qualificadores e intensificadores
“Muito”, “realmente”, “na verdade”, “muito”, “literalmente”, “basicamente”. Na maioria das vezes, essas palavras enfraquecem a frase que deveriam fortalecer. “Muito único” é apenas “único”. “Realmente importante” é apenas “importante”, e atinge mais difícil sem a muleta. Apague-os e observe suas frases ficarem mais retas.
Aqui está um rápido antes e depois para que você possa ver a forma dele:
| Bloated draft | Tightened edit |
|---|---|
| Para começar, você basicamente só precisa ir em frente e criar uma conta. | Para começar, crie uma conta. |
| Devido ao fato de que nossa ferramenta é realmente muito fácil de usar, um grande número de pessoas amá-lo. | As pessoas adoram a ferramenta porque é fácil de usar. |
| Neste momento, estamos oferecendo um plano gratuito que está disponível para todos. | Oferecemos um plano gratuito para todos. |
Observe o quanto a coluna direita se sente mais forte. Metade das palavras, o dobro da confiança. É o jogo todo.
Por que a voz ativa torna a cópia mais forte?
A voz passiva é uma das formas mais silenciosas de cópia perder sua energia. Em uma frase passiva, a coisa que faz a ação aparece tarde ou desaparece completamente: “Erros foram feitos.” “Sua conta pode ser criada em segundos.” Parece vago e um pouco evasivo, como se ninguém quisesse assumir a responsabilidade pelo verbo.
A voz ativa coloca o fazedor na frente e a ação logo atrás dele: “Você pode criar sua conta em segundos.” É direto, é mais quente e geralmente é mais curto. Também tende a falar diretamente ao leitor, que é exatamente o que você quer em cópia. “Nós construímos isso para você” bate “Isso foi construído com os usuários em mente” cada vez.
A solução é fácil quando você a detecta. Procure formas de “ser” (é, era, era, era, era) seguido por um verbo passado-tenso, além de que o revelador “por” à espreita no final. Quando você encontrar um, pergunte quem está realmente fazendo a ação e reescreva a frase para que eles liderem. Você não matará todas as frases passivas, e não deveria; às vezes o fazedor realmente não importa. Mas o defaulting para ativo dá a sua cópia um pulso.
Como você tira jargão e escreve como um humano?
Jargon é a linguagem de pessoas que tentam soar inteligente para outras pessoas na mesma sala. O leitor geralmente não está nessa sala. Quando você escreve “similar sinergias para otimizar seu fluxo de trabalho”, um humano real lê “…” e clica em distância. Quando você escreve “faça mais com menos esforço”, eles acenam.
Durante este passe, procure palavras internas e preenchimento corporativo e traduza-as para o inglês simples:
- “Utilizar” é “usar”. “Alavancagem” é “usar” também, na maioria das vezes.
- “Soluções” e “ofertas” são geralmente apenas o produto ou serviço real. Diz-lhe o nome.
- “Melhor da classe”, “de ponta”, “classe mundial”, “sem costura” estão vazios. Não dizem nada ao leitor. Substitua-os por um benefício concreto e específico.
- Sigismos e abreviaturas da indústria: soletre-os ou corte-os a menos que você esteja 100% Todos os leitores sabem disso.
O teste que eu amo: você diria esta frase em voz alta para um amigo em uma mesa de cozinha? Se você nunca diria “ideamos paradigmas de conteúdo holísticos e escaláveis”, não escreva. Copiar que soa como uma pessoa real falando é copiar as pessoas em confiança. Isso é duplamente verdadeiro para o trabalho de forma curta, e se a microcópia é o seu mundo, nosso guia sobre Como escrever microcópia Aprofunda-se em fazer cada pequena palavra contar.
O que é o teste de leitura em voz alta e por que ele funciona?
Se você adicionar apenas um novo hábito de todo este artigo, faça este: Leia a sua cópia em voz alta, comece a terminar, antes de publicar. Parece muito simples para importar. É a ferramenta de edição mais poderosa que você tem, e é gratuita.
Os teus olhos são indulgentes. Eles desnatam, eles autocorreção, eles preenchem lacunas. Seus ouvidos são honestos. Quando você lê em voz alta, você tropeça fisicamente sobre os problemas que seus olhos deslizam passado:
- Run-on sentences revelar-se no momento em que você ficar sem fôlego antes do período.
- Clunky rhythm aparece quando sua voz viaja ou achata.
- Palavras repetidas e transições embaraçosas Rale imediatamente na orelha.
- Robotic, stiff phrasing Sente-se errado na boca, e esse é o seu sinal para torná-lo mais natural.
Onde quer que você tropeçar, pare e conserte esse local até que ele flua. Você não está procurando por uma elocução perfeita; você está ouvindo os lugares onde a escrita luta contra sua voz. Bom tem um ritmo que você pode ouvir, uma ascensão e queda natural, frases de diferentes comprimentos jogando fora um do outro. O teste de leitura em voz alta é como você afina. bônus: é também como você se certifica de que a peça realmente soa como youquente e humano, em vez de um modelo.
Como você se certifica de que a cópia ainda é honesta após a edição?
Aqui está uma armadilha que pega até mesmo grandes escritores, e eu quero que você cuide disso com cuidado. No impulso para tornar a cópia mais punk e mais persuasiva, é perigosamente fácil editar o seu caminho direto para o exagero. “Ajuda muitos clientes” torna-se “amado por milhares.” “Muitas vezes mais rápido” torna-se “o mais rápido, garantido.” “Pode melhorar os resultados” torna-se “duplica seus resultados.” Cada pequena colisão se sente inofensivo no momento. Juntos, eles transformam cópia honesta em uma promessa que você não pode manter.
Então, crie uma verificação de integridade diretamente na sua edição. Sempre que você aguçar uma reclamação, pergunte: Isso ainda é verdade? Alegações honestas sobrevivem à edição. Se uma linha só soa impressionante porque você a infla, isso não é edição, isso é escrever um cheque que o produto não pode ganhar dinheiro, e os leitores sentem a decepção mais tarde. Especificamente:
- Nunca edite em um número que você não possa fazer backup. Não invente porcentagens, classificações ou números “X% mais” para fazer uma frase bater mais forte. Se você quiser um número real, meça-o para seu próprio público e use isso. Estatísticas inventadas são a maneira mais rápida de perder a confiança.
- Não atualize “pode” e “frequentemente” em “vontade” e “sempre” A menos que a garantia seja realmente verdadeira. A linguagem de certeza é poderosa precisamente porque deve ser rara e ganha.
- Evite as garantias de resultados que você não pode controlar. Você pode prometer o que seu produto faz; você não pode prometer o resultado do leitor. Seja específico sobre o primeiro, honesto sobre o segundo.
O mais bonito é que honestidade e persuasão não são inimigos. Uma cópia específica, verdadeira e confiante supera o hype vago porque os leitores podem sentir a diferença. Se você quiser o kit de ferramentas mais profundo aqui, nosso guia sobre Como escrever uma cópia persuasiva mostra como ser genuinamente convincente sem nunca cruzar para overpromising.
Como você edita seu call to action?
Seu chamado à ação é a razão pela qual a cópia existe, por isso merece seu próprio passe dedicado. Você ficaria surpreso com a frequência com que uma peça prega tudo o mais e depois amordaça a linha que pede ao leitor para agir. Dê ao CTA a atenção que ele ganha.
Faça essas verificações:
- A pergunta é clara? O leitor deve saber exatamente o que acontece quando clica. “Comece seu teste gratuito” bate “Comece” porque é específico. Os CTAs vagos fazem as pessoas hesitarem e a hesitação mata a ação.
- Há apenas uma pergunta? Se você oferecer três passos diferentes, a maioria dos leitores não escolhe nenhum. Decida a ação mais importante e faça dela a estrela. Tudo o resto é uma distração.
- Isso leva ao benefício, não ao trabalho? “Obter sua lista de verificação gratuita” parece melhor do que “Enviar o formulário.” Enquadre o clique em torno do que o leitor ganha, não o trabalho que eles fazem.
- A cópia circundante remove o último pedaço de atrito? Uma pequena garantia logo antes do botão (“nenhum cartão de crédito necessário”, “leva dois minutos”, “cancelar a qualquer momento”) pode ser o empurrão que transforma um talvez em um sim.
Leia as frases que antecedem o seu CTA e certifique-se de que eles se construam em direção a ele naturalmente, para que a pergunta pareça o próximo passo óbvio, em vez de uma súbita sacudida. Toda a peça deve fluir para baixo em direção a uma ação clara.
Qual é o passe final de revisão?
A revisão é a última coisa que você faz, e é um trabalho separado da edição. A edição melhora a escrita; a revisão pega os erros. Não os misture, ou você será puxado para reescrever e perderá completamente os erros de digitação. Faça isso passar lentamente, idealmente após outra pausa curta, caçando apenas por:
- Spelling and typos, incluindo os sorrateiros ortográficos aprova, como “forma” para “de” ou “você” para “seu”.
- Grammar and punctuation, especialmente vírgulas ausentes ou extras e tempos incompatíveis.
- Consistency em nomes, capitalização, números e formatação. Se for “e-mail” uma vez, não deve ser “e-mail” mais tarde.
- Links quebrados ou errados, e qualquer texto de espaço reservado que você pretendia substituir. (Todos nós enviamos um “lorem ipsum” ou “[NAME]”É mortificante. Verifica.)
A leitura para trás, frase por frase, do final, funciona lindamente aqui porque impede seu cérebro de ler para ter significado e força-o a ver cada palavra por conta própria. Uma revisão limpa é a diferença entre cópia que parece profissional e cópia que vaza credibilidade silenciosamente a cada pequeno deslizamento.
A lista de auto-edição completa
Aqui está todo o sistema de como editar sua cópia em um só lugar. Passe sua cópia por esses passes em ordem, e não tente fazer tudo de uma vez; cada passe tem um trabalho, e fazê-los um de cada vez é mais rápido e muito mais eficaz do que olhar para a coisa toda por “qualquer coisa errada”.
- 1. Cool down. Afaste-se para que você possa ler frio, como um estranho faria.
- 2. Cut. Apague o aquecimento, as repetições, as tangentes e qualquer coisa que o leitor não precise.
- 3. Tighten. Apare frases de preenchimento, mantenha uma ideia por frase, mate os qualificadores.
- 4. Activate. Converta frases passivas em ativas para que a cópia tenha energia.
- 5. De-jargon. Troque palavras internas e preenchimento corporativo por linguagem simples e humana.
- 6. Read aloud. Corrigir cada ponto que você tropeçar até que ele flua.
- 7. Integrity check. Certifique-se de que cada afirmação ainda seja verdadeira; sem números inventados, sem promessas infladas.
- 8. Afiar o CTA. Uma pergunta clara, benefício-primeiro, fricção removida.
- 9. Proofread. Procure apenas erros de digitação, de gramática, consistência e links quebrados.
Faça isso uma dúzia de vezes e ele pára de se sentir como uma lista de verificação e começa a se sentir como instinto. É esse o ponto. Não está a memorizar regras, está a treinar uma orelha. E quanto mais você editar, menos você precisará, porque você começará a desenhar o limpador em primeiro lugar.
Onde é que a edição de cópia social se encaixa?
Tudo acima se aplica tanto a uma legenda quanto a uma página de destino, honestamente mais ainda, porque a cópia social não tem espaço para desperdiçar. Na social, a primeira linha é toda a batalha. Tem que ganhar o toque em “mais” ou parar o pergaminho completamente, o que significa que seus passes cortados e apertados importam ainda mais quando você tem um punhado de palavras para trabalhar.
A boa notícia é que você não precisa fazer o passe de refino inteiramente sozinho. Quando você está editando uma cópia social especificamente, SocialBlaze A legenda interna da AI pode ajudá-lo a apertar uma legenda, oferecer um abridor de punzier ou sugerir um fraseado mais limpo quando você estiver preso, para que você possa comparar opções e escolher a mais forte. Pense nisso como um segundo conjunto útil de olhos para o primeiro rascunho social, não como um substituto para o seu julgamento. Você ainda executa as verificações de honestidade e clareza; a IA apenas lhe dá mais para escolher.
Edite uma vez, publique em todos os lugares, a partir de um painel de controle calmo
Uma vez que sua cópia é apertada e honesta, SocialBlaze O programa ajuda você a programar e publicar automaticamente em todas as redes, refinar legendas sociais com IA integrada e ver o que realmente chega com análises unificadas, tudo em um lugar no plano Free Forever.
Frequently asked questions
Quanto tempo você deve esperar antes de editar sua cópia?
Idealmente, durma e edite no dia seguinte, porque o tempo é o que permite que você leia suas próprias palavras objetivamente. Quando um prazo não permite isso, mesmo uma pausa de vinte minutos para fazer outra coisa ajuda a redefinir seus olhos. Se você realmente não pode se afastar, mude o formato ou leia em voz alta para que as palavras pareçam novas. O objetivo é a distância, então você pega o que seu cérebro-autor passaria.
Qual a diferença entre edição e revisão?
A edição melhora a escrita em si, cortando, apertando, reestruturando e afiando clareza e tom. A revisão é o polonês final que pega erros de superfície como erros de digitação, deslizamentos de gramática e links quebrados. A edição vem primeiro e torna a cópia melhor; a revisão vem em último lugar e a torna limpa. Mantê-los separados é importante, porque se você tentar corrigir erros de digitação enquanto ainda reescreve, você vai perder os dois.
Como edito minha cópia para ser mais curta sem perder o significado?
Comece cortando frases inteiras que repetem um ponto ou não servem ao leitor, já que a exclusão é mais rápida do que redigir. Em seguida, apare frases de preenchimento como “a fim de” e “devido ao fato de que” até suas formas curtas. Apontar para uma ideia por frase e remover qualificadores como “muito” e “realmente”. Você geralmente vai achar que você pode perder um terço das palavras enquanto o significado fica mais claro, não mais fraco.
Posso usar a IA para editar minha cópia?
A IA pode ser um segundo conjunto útil de olhos, especialmente para apertar legendas sociais ou oferecer frases alternativas quando você está preso. SocialBlaze A IA inclui a legenda que pode ajudar a refinar sua cópia social para que você tenha mais opções para escolher. Dito isto, você ainda deve executar suas próprias verificações de clareza e honestidade, porque você é quem sabe o que é verdade sobre o seu produto. Use IA para acelerar o refino, não para substituir seu julgamento.
Por que minha cópia soa rígida mesmo depois de editar?
A rigidez geralmente vem da voz passiva, jargão e frases que todos têm o mesmo comprimento. Leia a cópia em voz alta, e onde quer que sua voz aplaque ou viaje, reescreva essa linha para soar como algo que você realmente diria a um amigo. Mude frases passivas para as ativas e troque palavras corporativas por palavras simples. Variando o comprimento da frase, misturando linhas curtas com linhas mais longas, traz de volta o ritmo natural que faz a cópia parecer humana.
Perguntas frequentes
O Social Blaze oferece agendamento de publicações, análises, bibliotecas de conteúdos, ferramentas de colaboração, automatização de feeds RSS e uma extensão de navegador para facilitar a sua estratégia nas redes sociais.
Sim! O Social Blaze foi concebido tanto para pequenas empresas como para agências maiores, com soluções adaptáveis a diferentes necessidades, quer gira uma única conta ou vários clientes.
O nosso assistente de IA ajuda a criar conteúdos para as suas publicações. É um aliado para as redes sociais: poupa tempo e fornece ideias para melhorar a sua estratégia.
Sim! O Social Blaze oferece integrações com plataformas e ferramentas populares para simplificar o seu trabalho e facilitar a gestão das redes sociais.