Comment ajouter des écrans et des cartes de fin sur YouTube (Guide facile)

Vous avez passé des heures dans une vidéo, quelqu’un a regardé le tout, et puis… ils partent. Pas parce qu’ils n’ont pas aimé, mais parce que tu ne leur as jamais dit où aller ensuite. Cette baisse silencieuse à la fin d’une vidéo est l’une des choses les plus fixables sur l’ensemble de votre chaîne, et c’est exactement ce que les écrans et les cartes ont été conçus pour résoudre. Alors, réparons-le ensemble. Apprentissage comment ajouter des écrans de fin et des cartes sur YouTube C’est vraiment l’une des vingt minutes les plus efficaces que vous allez passer cette semaine, et je vous promets que c’est plus facile qu’il n’y paraît.

La réponse directe : Pour ajouter des écrans et des cartes YouTube, ouvrir YouTube Studio, allez à Contenu, Cliquez sur la vidéo que vous voulez, puis sélectionnez Editeur (ou Écran de fin / Cartes dans le menu de gauche). Les écrans de fin sont ajoutés dans la finale 5 aux 20 secondes et peut afficher jusqu’à quatre éléments — une autre vidéo ou playlist, un bouton d’abonnement ou un lien approuvé. Les cartes sont de petites invites de teaser que vous placez à des horodatages spécifiques pendant la vidéo. Vous ajoutez les deux nativement dans Studio, pas de logiciel supplémentaire, et ils sont ce qui transportent un spectateur directement dans leur prochaine montre.

À la fin de cette étape, vous saurez exactement où se trouve chaque outil, quels éléments choisir, le timing qui permet aux utilisateurs de surveiller et un flux de travail reproductible que vous pouvez exécuter à chaque téléchargement. C’est une plongée profonde dans la vision d’ensemble de notre guide pilier sur le marketing des médias sociaux, et il s’associe magnifiquement au travail de croissance que vous faites déjà sur la plate-forme. Prenez un café – c’est la partie amusante où votre chaîne commence à travailler pour vous.

Que sont les écrans de fin et les cartes, vraiment?

Clarifions la différence d’abord, parce que les gens mélangent ces deux constamment et ils font des emplois vraiment différents. Une fois que vous voyez la distinction, savoir laquelle atteindre devient évident.

Les écrans de fin sont les éléments interactifs qui apparaissent pendant les 5 à 20 dernières secondes de votre vidéo. Pensez à cette séquence de fermeture – vous pouvez y superposer des vignettes cliquables, pointant vers une autre vidéo, une liste de lecture complète, un bouton d’abonnement ou un lien externe approuvé. Ils sont votre moment « quoi regarder ensuite », montré précisément quand un spectateur a terminé et décide de rester ou de défiler.

Les cartes sont de petites invites subtiles qui apparaissent dans le coin supérieur droit pendant la vidéo elle-même. Une petite icône “i” apparaît, et lorsqu’elle est tapée, elle s’étend pour révéler un teaser – une vidéo connexe, une playlist, un sondage ou un lien. Les cartes fonctionnent à mi-chemin, capturant les gens au moment exact où un sujet apparaît. Mentionnez une vidéo que vous avez faite sur un sujet connexe, déposez une carte là-bas et les téléspectateurs intéressés peuvent sauter instantanément.

Voici la façon la plus simple de tenir les deux dans votre tête: Les cartes sont pour le milieu, les écrans de fin sont pour la fin. Les cartes poussent les gens vers plus de choses pendant qu’ils regardent encore; les écrans de fin les attrapent dès qu’ils ont terminé et autrement partiraient. Vous utiliserez les deux, et ils se complètent plutôt que de rivaliser.

Pourquoi les écrans et les cartes importent-ils autant?

Soyons honnêtes sur la raison pour laquelle cela vaut votre temps, car ce n’est pas seulement du travail. YouTube Tout le système est conçu pour garder les gens sur la plate-forme, et il récompense les vidéos qui aident à le faire. Les deux signaux qui comptent le plus ici sont temps de veille (combien de temps les gens regardent vos vidéos) et durée de la session (Combien de temps restent-ils YouTube Après avoir commencé avec vous).

Lorsque votre vidéo se termine et qu’un spectateur clique sur une autre de vos vidéos, deux choses merveilleuses se produisent. Votre chaîne gagne plus de temps de visionnage, et YouTube voit que vous avez gardé quelqu’un engagé plus longtemps sur la plate-forme. C’est le comportement exact que le système aime récompenser avec plus de portée. Sans un écran final, ce même spectateur rebondit probablement sur le flux d’accueil – et il n’y a aucune garantie que votre prochaine vidéo soit celle sur laquelle ils atterriront.

Les cartes font une version plus silencieuse du même travail. Ils attrapent la curiosité du spectateur dans l’instant, avant même d’avoir fini, et leur donnent un endroit précieux où aller. Ensemble, ces outils transforment une vue unique en une session de visualisation, et les sessions de visualisation sont la devise de la croissance du canal. C’est aussi pourquoi ils s’associent si naturellement avec une forte YouTube Une playlist qui se classe — pointez un écran de fin sur une liste de lecture et vous pouvez déclencher la lecture automatique à travers toute une séquence de vos vidéos, en empilant le temps de visionnage sur le pilote automatique.

Voici la partie libératrice : vous n’avez pas besoin de promesses fabriquées de « X % plus de vues » pour faire confiance à cela. Chaque spectateur que vous guidez vers une deuxième vidéo est le temps de visionnage que vous auriez autrement perdu. Faites-le de manière cohérente sur tout un canal et la composition est réelle – et vous pouvez le regarder dans vos propres analyses, ce que nous allons faire.

Comment ajouter des écrans et des cartes sur YouTube, étape par étape

Allons-y doucement la première fois. Une fois que vous l’avez fait une fois, cela prend environ deux minutes par vidéo. Voici comment ajouter des écrans et des cartes sur YouTube, en commençant par les écrans finaux.

1. Ouvrez YouTube Studio et trouvez votre vidéo

Rendez-vous sur YouTube Studio, cliquez sur Contenu dans le menu de gauche et vous verrez la liste de vos téléchargements. Cliquez sur la vidéo sur laquelle vous souhaitez travailler. Vous pouvez le faire sur une vidéo que vous êtes sur le point de publier ou sur une vidéo qui est déjà en ligne depuis des mois – les écrans de fin peuvent être ajoutés ou modifiés à tout moment.

2. Aller à l’éditeur d’écran

Dans la page de détails de la vidéo, regardez le menu de gauche (ou le haut à droite sur certaines mises en page) pour Écran de fin. Cliquez dessus et vous atterrirez dans l’éditeur visuel, montrant les dernières secondes de votre vidéo avec une chronologie en dessous. C’est votre canevas.

3. Ajoutez vos éléments

Cliquez Ajouter un élément et vous verrez vos options: Vidéo (une vidéo spécifique, votre plus récent téléchargement ou celle choisie pour le visionneur), Playlist, S’abonner (bouton d’abonnement de votre chaîne), et Lien (disponible pour les canaux éligibles pour les sites Web approuvés). Vous pouvez placer Jusqu’à quatre éléments sur un seul écran d’extrémité — Bien que honnêtement, deux ou trois semblent généralement plus propres et se convertissent mieux qu’un quatre encombré.

4. Position et taille de chaque élément

Faites glisser chaque élément à l’endroit souhaité et redimensionnez-le pour l’adapter à l’espace que vous avez laissé dans votre métrage. Une mise en page commune et fiable est un élément vidéo plus un bouton d’abonnement. Donnez-leur de la place pour respirer – ne les laissez pas se chevaucher sur votre visage, votre texte ou quoi que ce soit d’important dans le cadre.

5. Définir le timing sur la timeline

En dessous de l’aperçu se trouve une chronologie de la dernière partie de votre vidéo. Faites glisser les extrémités de la barre de chaque élément pour contrôler quand il apparaît et disparaît. Vous voulez que tout soit visible assez longtemps pour lire et cliquer – donner à chaque élément plusieurs secondes de temps à l’écran est une règle de sécurité. Vous pouvez les étaler ou les faire apparaître tous à la fois; étaler peut sembler plus naturel.

6. Utilisez un modèle pour gagner du temps

Voir cette option Appliquer le modèle? YouTube propose des mises en page d’écran final prêtes à l’emploi – une seule vidéo, une vidéo plus un abonnement, deux vidéos plus un abonnement, etc. Choisissez-en un, et il laisse tomber les éléments dans un arrangement ordonné que vous pouvez ensuite modifier. Mieux encore, une fois que vous avez créé une mise en page que vous aimez, vous pouvez la réutiliser dans les vidéos afin que chaque écran final soit cohérent. Les modèles sont votre meilleur ami pour garder cela rapide.

7. Enregistrer

Appuyez sur Enregistrer en haut à droite. C’est tout – votre écran final est en direct. Si la vidéo est toujours un brouillon, elle sera mise en ligne lorsque vous publierez. Allez regarder les dernières secondes pour vous assurer que tout se trouve où vous le voulez.

Comment ajouter des cartes sur YouTube, étape par étape

Les cartes sont encore plus rapides. Voici le processus, et il s’insère directement dans le même flux de travail Studio.

1. Ouvrez la vidéo et trouvez des cartes

Sur la même page de détails vidéo dans YouTube Studio, recherchez Cartes dans le menu (il se trouve souvent près de l’option Écran final, et les deux sont accessibles via l’éditeur). Cliquez dessus pour ouvrir l’éditeur de carte.

2. Ajoutez une carte et choisissez son type

Cliquez Ajouter une carte et choisissez ce qu’il pointe vers: a vidéo, a playlist, a canal (pour les clameurs ou les collabs), un sondage (un bel outil de fiançailles), ou un lien pour les chaînes éligibles. Choisissez la destination qui aide vraiment le spectateur à ce moment-là.

3. Définir l’horodatage

C’est tout l’art des cartes : le timing. Faites glisser la carte au moment exact de votre vidéo où elle est pertinente – à la seconde où vous mentionnez cette autre vidéo, au moment où une question se pose à laquelle votre sondage répond. Une carte placée au bon rythme semble utile; une carte tombée au hasard ressemble à du bruit. Frottez-le au timestamp parfait et placez-le là.

4. Ajoutez un teaser (facultatif) et économisez

Vous pouvez ajouter un court texte de teaser personnalisé qui montre brièvement pour attirer l’œil. Gardez-le invitant et clair. Alors sauve. Vous pouvez ajouter plusieurs cartes à une vidéo – il suffit de les espacer pour ne pas les interrompre toutes les trente secondes. Quelques cartes bien placées battent une douzaine d’autres à chaque fois.

Écrans de fin vs cartes: que devriez-vous utiliser quand?

Puisqu’ils se chevauchent un peu, voici une comparaison simple pour vous aider à trouver le bon outil sans trop y penser.

Caractéristique	Écrans de fin	Cartes
Quand il apparaît	Finale 5 à 20 secondes	Tout horodatage pendant la vidéo
Emploi principal	“Regardez ça” avant de partir	Contextual nudge mid-watch
Éléments autorisés	Jusqu’à 4 (vidéo, playlist, abonnement, lien)	Vidéo, playlist, chaîne, sondage, lien
Empreinte visuelle	Superpositions larges et cliquables	Petite icône “i”, se développe sur le robinet
Idéal pour	Conduire la vue suivante + s’abonner	Référencer le contenu associé dans son contexte
Besoin d’espace ?	Oui – laissez de la place dans votre edit	Non – s’assoit sur des images existantes

La version courte : utilisez des cartes chaque fois que vous faites référence à quelque chose que vous avez fait, afin que les spectateurs curieux puissent sauter instantanément. Utilisez des écrans de fin sur chaque vidéo, car la fin est le moment le plus important – c’est lorsque vous gardez le spectateur ou que vous les perdez. Si vous n’adoptez qu’une seule habitude de cet article, faites en sorte qu’il “ne publie jamais de vidéo sans écran final”.

Quel est le meilleur moment pour les écrans et les cartes ?

Le timing est l’endroit où les bons écrans finaux se séparent des écrans oublieux, alors soyons spécifiques et pratiques.

Laissez de l’espace dans votre edit

Le truc le plus important : Planifiez votre écran de fin pendant que vous êtes encore en train de le modifier. Construire une section de clôture 5 aux 20 secondes où les visuels sont calmes et il y a de la place pour les éléments cliquables — un fond simple, un outro doux, vous parlez à la caméra avec de l’espace à côté de vous. Si votre vidéo est coupée en noir dès que vous arrêtez de parler, il n’y a nulle part où l’écran final peut respirer, et vous vous sentirez giflé.

Donnez suffisamment de temps aux éléments à l’écran

Un spectateur a besoin d’un battement pour remarquer, lire et décider de cliquer. Flasher un élément pendant deux secondes ne suffit pas. Essayez de garder chaque élément de l’écran d’extrémité visible pendant un étirement confortable – au moins plusieurs secondes – afin que les gens aient le temps d’agir. C’est pourquoi un outro plus long surpasse souvent un 5 secondes précipité.

Inviter verbalement le clic

Voici une petite chose qui fait une grande différence: Dis-le à voix haute. “Si vous avez apprécié ça, j’en ai un autre ici qui va plus loin. — Pointer vers votre écran final avec votre voix et un geste soulève de façon spectaculaire le nombre de personnes qui cliquent réellement, parce que vous avez transformé une superposition passive en une invitation sur laquelle le spectateur peut agir.

Placer les cartes au moment de la pertinence

Pour les cartes, oubliez le placement générique. Déposez chaque carte à la seconde exacte où le sujet apparaît dans votre narration. Vous avez parlé d’un tutoriel que vous avez fait le mois dernier ? C’est là que la carte va. Ce timing contextuel est ce qui fait que les cartes se sentent comme un concierge utile plutôt qu’une annonce, et c’est la différence entre les cartes qui sont tapotées et les cartes qui sont ignorées.

Un simple flux de travail d’écran final que vous pouvez commencer aujourd’hui

Transformons tout cela en une routine reproductible afin que cela devienne une seconde nature au lieu d’une pensée après coup que vous oubliez les jours de pointe.

1. Concevez votre outro une fois

Créez un segment outro réutilisable – 5 à 20 secondes de séquences calmes ou une carte de fin de marque avec un espace ouvert pour deux ou trois éléments. Enregistrez-le et ajoutez-le à chaque vidéo.

2. Choisissez un modèle d’écran final par défaut

Choisissez une mise en page (par exemple, une vidéo “regarder la vidéo suivante” plus un bouton d’abonnement) et appliquez-la comme modèle sur chaque vidéo. La cohérence forme votre public – ils apprennent où regarder la fin de vos vidéos.

3. Choisissez la « montre suivante » stratégiquement

Ne vous contentez pas de pointer chaque écran d’extrémité vers votre nouvelle vidéo par habitude. Pointez-le sur la vidéo la plus susceptible de garder ce spectateur spécifique à regarder – souvent un sujet étroitement lié, ou la partie suivante d’une série. Envoyer des personnes dans une liste de lecture thématique est particulièrement puissant car la lecture automatique peut les transporter à travers plusieurs vidéos.

4. Ajouter des cartes comme vous script ou modifier

Lorsque vous écrivez ou modifiez, notez chaque fois que vous faites référence à un autre contenu. Chacun d’eux est une carte. Les ajouter dans le moment signifie que vous n’oubliez jamais, et ils atterrissent toujours au bon moment.

5. Mettez-le dans votre routine de téléchargement

Cochez la case “Ajouter un écran de fin + des cartes” dans votre liste de contrôle de publication, juste à côté de votre titre, de votre description et de votre message. YouTube tags et descriptions. Quand cela fait partie de la routine plutôt que d’un supplément facultatif, cela arrive à chaque fois.

Erreurs courantes à éviter

Voici les dérapages que je vois le plus souvent, afin que vous puissiez les ignorer complètement et devancer les canaux encore en train de deviner.

• Pas d’espace dans l’edit. En entassant un écran final sur des séquences importantes et occupées, il est illisible et facile à ignorer. Construisez l’espace calme outro sur le but.
• Encombrement avec quatre éléments. Juste parce que vous can Ajouter quatre ne signifie pas que vous devriez. Deux ou trois choix propres surpassent presque toujours un écran encombré où rien ne se démarque.
• Écrans silencieux. Placer la superposition mais ne jamais la mentionner à haute voix laisse la plupart de son potentiel sur la table. Invitez le clic avec votre voix.
• Placement aléatoire des cartes. Une carte tombée où rien de pertinent ne se passe distrait. Ancrer chaque carte au moment où son sujet est mentionné.
• Tout pointer sur votre nouvelle vidéo. La meilleure “regarder ensuite” est celle qui convient à ce spectateur, pas seulement le téléchargement le plus récent. Choisissez la pertinence et la rétention.
• Ne jamais vérifier les analyses. Si vous ne regardez pas comment vos écrans d’extrémité fonctionnent, vous devinez pour toujours. Vos propres données vous indiqueront quels choix font réellement que les gens regardent.

Aucun d’entre eux n’est difficile à réparer une fois que vous savez qu’ils sont là – et la plupart des créateurs ne vérifient jamais leurs propres écrans de fin, donc simplement prêter attention au vôtre est un véritable avantage.

Comment savoir si vos écrans fonctionnent ?

C’est là que vous allez de deviner à savoir. YouTube vous donne ces données gratuitement, alors laissez vos propres chiffres – pas un sentiment – vous dire ce qui atterrit. Une note rapide et honnête: je ne vous donnerai pas un nombre magique de “bons” taux de clics, car il varie énormément selon la niche, le type de vidéo et le public. Ce qui compte, c’est de comparer vos propres vidéos les unes aux autres au fil du temps et d’améliorer votre propre base de référence.

Dans YouTube Studio Analytics, consultez l’onglet Interactions et trouvez les rapports d’écran final et de carte. Vous verrez quels éléments de l’écran d’extrémité ont été cliqués et comment vos cartes ont fonctionné. Notez quels choix «regarder la prochaine» ont généré le plus de clics et quelles vidéos ont le mieux tenu les gens par la suite. Ensuite, faites plus de ce qui fonctionne: si pointer vers des listes de lecture surpasse les vidéos individuelles pour vous, penchez-vous vers les listes de lecture. Si un certain style d’Outro obtient plus de clics, faites-en votre défaut.

La méthode est simple : changer une chose à la fois. Gardez votre outro cohérent pour un lot de vidéos, puis testez une stratégie différente et regardez si les clics et la rétention d’audience bougent. Isolez la variable pour savoir ce qui motive le changement et laissez le modèle émerger sur plusieurs téléchargements plutôt qu’un seul.

Lorsque la planification rend tout ce système plus facile

Voici quelque chose qui surprend les gens: le plus grand obstacle à faire des écrans de fin et des cartes bien n’est pas le comment – c’est la cohérence. Lorsque vous vous efforcez de publier quelque chose avant que la journée ne s’écoule, l’écran de fin est la première chose qui est ignorée. La solution est de planifier à l’avance afin que vous ne publiiez jamais en panique.

Lorsque vous mettez en lots vos téléchargements — enregistrer et éditer plusieurs vidéos à la fois, puis les programmer pour qu’elles soient mises en ligne les jours que vous choisissez — vous obtenez d’ajouter des écrans de fin réfléchis et des cartes bien chronométrées avec une tête claire au lieu de se précipiter. Tout est préparé à l’avance, donc le vernis se produit naturellement. Si la planification des téléchargements est nouvelle pour vous, notre guide sur Comment planifier une YouTube Télécharger la vidéo l’explique étape par étape.

SocialBlaze est conçu pour ce rythme précis : planifiez et planifiez vos vidéos YouTube à l’avance, publiez-les automatiquement aux heures que vous choisissez, et suivez vos analyses aux côtés de tous les autres réseaux que vous utilisez – le tout à partir d’un tableau de bord calme. Lorsque vos téléchargements sont mis en file d’attente à l’avance, l’ajout d’écrans de fin et de cartes cesse d’être une réflexion de dernière minute et devient une partie naturelle d’un flux de travail que vous appréciez réellement. C’est ainsi que les bonnes habitudes se construisent: en faisant de la bonne chose la chose facile.

Récapitulatif : comment ajouter des écrans de fin et des cartes sur YouTube

Voici donc tout votre système en une phrase: construisez un outro calme avec de la place pour respirer, ajoutez un écran de fin avec un bouton stratégique “regarder ensuite” et un bouton d’abonnement, déposez des cartes aux moments exacts où vous référencez d’autres contenus, invitez le clic à haute voix et laissez vos propres analyses vous dire ce qu’il faut doubler. C’est ainsi que vous pouvez ajouter des écrans et des cartes sur YouTube d’une manière qui permet aux gens de regarder – pas de gadgets, pas de chiffres inventés, juste la réponse de votre véritable public.

Commencez petit cette semaine. Lors de votre prochain téléchargement, laissez vingt secondes d’espace outro, appliquez un modèle d’écran d’extrémité et ajoutez une seule carte bien placée. Vérifiez le rapport d’engagement quelques jours plus tard. Faites-le une poignée de fois et il clique sur place – et chaque vidéo devient une porte vers la suivante au lieu d’une impasse. Vos téléspectateurs sont prêts à continuer à regarder; tout ce que vous avez à faire est de leur montrer où aller.

Questions fréquemment posées

Comment ajouter un écran d’extrémité sur YouTube ?

Ouvrez YouTube Studio, cliquez sur Contenu, sélectionnez votre vidéo, puis choisissez Écran final (ou ouvrez l’éditeur). Cliquez sur Ajouter un élément pour placer une vidéo, une playlist, un bouton d’abonnement ou un lien approuvé – jusqu’à quatre au total – dans les 5 à 20 dernières secondes, faites-les glisser dans la position, définissez leur synchronisation sur la timeline, puis appuyez sur Enregistrer. Vous pouvez ajouter ou modifier un écran final sur n’importe quelle vidéo à tout moment, qu’il s’agisse d’un nouveau téléchargement ou d’un téléchargement en direct depuis des mois.

Quelle est la différence entre les écrans et les cartes ?

Les écrans d’extrémité sont de grandes superpositions cliquables qui apparaissent seulement dans les 5 à 20 dernières secondes d’une vidéo, conçues pour envoyer les téléspectateurs à leur prochaine montre ou pour s’abonner avant leur départ. Les cartes sont de petites invites marquées par une icône « i » qui peut apparaître à tout moment pendant la vidéo, incitant les gens à se tourner vers du contenu connexe au moment où il est pertinent. En bref: les cartes fonctionnent au milieu, les écrans de fin fonctionnent à la fin, et la plupart des créateurs utilisent les deux.

Combien d’éléments un écran final peut-il avoir ?

Un écran d’extrémité peut contenir jusqu’à quatre éléments, choisis parmi une vidéo, une playlist, un bouton d’abonnement et un lien approuvé (les liens sont disponibles pour les chaînes admissibles). Alors que quatre est le maximum, deux ou trois éléments propres ont généralement une meilleure apparence et fonctionnent mieux qu’un écran encombré. Une mise en page de démarrage fiable est une vidéo «regarder la prochaine» plus un bouton d’abonnement.

Ai-je besoin d’un logiciel spécial pour ajouter des écrans et des cartes?

Non, les deux sont ajoutés nativement dans YouTube Studio sans frais, sans outils tiers requis. Vous les placez et les chronométrez directement dans l’éditeur visuel sur la page de détail de chaque vidéo. Des outils comme SocialBlaze complètent cela en vous aidant à planifier et à publier automatiquement vos téléchargements à l’avance, de sorte que vous avez le temps et l’espace nécessaire pour ajouter des écrans de fin et des cartes de manière réfléchie plutôt que dans la précipitation.

Comment savoir si mes écrans fonctionnent ?

Consultez l’onglet Engagement de votre analyse YouTube Studio, où vous trouverez des rapports indiquant les éléments d’écran et les cartes sur lesquels vous avez cliqué. Comparez vos propres vidéos les unes contre les autres au fil du temps plutôt que de rechercher un nombre universel de «bons», car les résultats varient selon la niche et le public. Changez une chose à la fois – comme votre choix de «regarder le prochain» – et regardez si les clics et la rétention d’audience s’améliorent afin que vous appreniez ce qui maintient réellement vos téléspectateurs à regarder.